Nom : Hatake Kakashi
Âge : 26 ans
Job : Juunin
Taille : 181 cm
Arme : Sharingan
Groupe sanguin : O
Date de naissance : 15 septembre
Signe Astrologique : Vierge
Kakashi est connu sous le nom de " Ninja Copieur ", on prétend qu'il a copié plus de 1000 techniques de ses adversaires à l'aide de son Sharingan. On ne voit jamais le bas de son visage, caché sous deux masques! Kakashi est également obligé de garder son Sharingan caché, car n'étant pas de la lignée des Uchiha ( la famille qui possède cet avantage génétique ), celui-ci lui consomme beaucoup de chakra. Kakashi est probablement l'un des ninjas les plus puissants du manga, il est extrêmement intelligent, vif, courageux. On le prétend au moins du même niveau que Yakushi Kabuto, le bras droit du légendaire Sannin Orochimaru. A un moment, il est même prêt à se sacrifier pour éliminer ce dernier. C'est un personnage très mystérieux. Une partie du voile est levée dans une série alternative : Kakashi Gaiden (les Chroniques de Kakashi), où l'origine de son Sharingan est révélée, au cours d'une mission sous les ordres du 4ème Hokage.
Kakashi lit souvent les livres de la collection " Le paradis du batifolage " écrits par Jiraiya et il est le fils du légendaire Sannin Sakumo Hatake. Comme son père, son chakra a une dominante blanche, unique. Au début de la série, il est le sensei de Haruno Sakura, Uchiha Sasuke et Uzumaki Naruto. C'est avec lui que ce groupe participera à ses premières missions. Il a lui-même eu pour sensei le 4ème Hokage, le Yondaime.
Il est l'éternel "rival" de Maito Gai ( maître du Taijutsu et mentor de Rock Lee ) mais prend ses défis répétés avec beaucoup moins de sérieux que Gai, proposant par exemple de se battre au Janken ( papier, pierre, ciseaux japonais ) et pratiquant volontiers le cassage dans des moments dramatiques ( "Tu as dit quelque chose ?" ).